很多年輕海迷都有一個疑問：明明索隆用的三把武器都是刀，為什麼目標卻是成為世界第一大劍豪？甚至海賊王里絕大多數劍士，用的都不是劍而是刀。

這其實涉及日本中國文化上的不同，也算是個小常識。

在中國，十八般兵器分得很細緻，刀和劍絕不是同一種東西。俗話說「劍走輕靈，刀行厚重」，劍是雙面開刃，以突刺為主要攻擊手段；刀是單面開刃，以劈砍為主要攻擊手段，註定了這兩種兵器有著截然不同的使用方式。

在日本就不一樣了，日本的武器文化發展得很深，但並不繁雜，劍道是絕對的主流。在持有武器的人群中，劍士占據了絕大多數，而他們的劍就是武士刀。

武士刀經歷過很長時間的變化，最早的武士刀是直刀，更加類似於中國的劍，是以突刺為主，但後來隨著戰爭模式的變化，直刀變成了彎刀，而且並未像中國一樣保留突刺、揮砍兩種兵器，而是直接把突刺為主的直刀變成了揮砍為主的彎刀，也就是現在我們常見的帶有一定弧度的武士刀。

所以在日本，刀和劍可以說是同一種東西，指的都是武士刀，中國常規意義上的劍在日本看來算是異型兵刃，因為不利於揮砍，也完全不適用於日本各個流派的劍術（刀法）。

回到海賊王里，海賊王作者尾田榮一郎是日本人，在他的世界觀里，武士刀本來就等於「劍道」，在他的筆下無論是索隆還是鷹眼，他們用的雖然是武士刀，可是他們都可以叫做劍豪。

中國和日本之間本來就有很多同字不同義的存在，比如「娘」在日本是女兒的意思、「大丈夫」是沒問題的意思、「勉強」是學習的意思，這樣看來，刀=劍似乎也並不是什麼大問題了……