前幾日，少女時代成員金孝淵在印度尼西亞演唱會上，在和舞伴準備舞蹈開場的間隙，有印度尼西亞NE唱起了少女時代的歌曲《重逢的世界》，然後在舞台上的孝淵就回應了粉絲瞅著空隙跳了幾下重逢的舞蹈，惹得粉絲大叫，你果然還是那個乖寶寶啊。
金孝淵（Hyoyeon）從2000年加入SM Casting選秀入社，之後曾經在中國北京留學，進修漢語課程，2007年8月以少女時代組合正式出道，少女時代女帝這個組合有多麼成功自然不必多說，自出道後人氣一直居高不下，各個成員自身也是相當有實力的。
少女時代作為韓國頂級女子天團，在各國粉絲也是眾多，但作為少女時代成員的金孝淵之前確一直人氣墊底，在龐大粉絲的基礎上不管是主唱金泰妍還是副主唱鄭秀妍，哪怕是唱功和舞蹈都不出眾的李順圭好像都比金孝淵有知名度。
少女時代作為團體，門面C位一直都允兒居多，作為主舞的金孝淵能夠領舞的機會也不多，這一直孝淵粉絲爭議的話題，沒有話題，沒有多少出境，在少時這個大團里有點小透明，很多人都為她鳴不平過，但是她本人在那時候並沒有什麼不滿的，像一個乖寶寶一樣，每次訪談都安安靜靜的做自己該做的，舞台打歌也盡心盡力的去做，公司安排也從不會拒絕，從來不會特意去搶鏡，以至於很長一段時間少時的黑粉總是在說她是個可有可無的角色。
但其實金孝淵自從加入少時後就是少女時代的主舞，身為少女時代舞蹈擔當的孝淵擅長Poping、Locking等眾多舞種，舞風充滿力量又不失柔美風韻，號稱少女時代的"舞蹈機器"。舞蹈實力是沒話說的，2013年的時候就加入舞蹈節目《Dancing 9》，擔任導師，在韓國舞蹈綜藝中都少不了她的名字。
此外她的綜藝感也很強，2012年出演了《青春不敗2》，因其出眾的藝能感得到了大家的一致好評。2015年6月推出個人實境節目《孝淵的百萬LIKE》；同年7月出版個人書籍《HYOSTYLE》。2016年1月擔任美妝節目《GetitBeauty》特邀主持。自身實力是很強的。
記得孝淵之前才在綜藝上抱怨說曾經很生氣自己不是少時的C位，總是站在不顯眼的位置，但是作為少時的一員，她很清楚自己的位置。少時的每個人都性格不一，孝淵有一種類似集合的存在，很多成員都會把她當做知心姐一樣，她自己本身相貌不太出眾，所以C位一直都是相貌較好的允兒，為了少時這個團體，她甘願接受公司安排，做一個不太出眾的小透明，就像她說的，她自己也不太清楚在這個團做什麼，不過團隊需要「舞后」，那她就當一個「乖寶寶」。
不過，人品和實力總是能被時間證明的，少女時代隨著成員的不斷解約，活動和團隊專輯也在不斷減少，讓很多粉絲可惜，但隨之而來的是小隊個人的單曲solo和活動逐漸增多，16年與李玟暎和趙權合作的歌曲《BorntobeWild》發行，這首SM與JYP共同合作的單曲，舞蹈帥氣，音樂衝擊性強。
首張發行個人單曲《Mystery》，mv里的也是冷艷又酷帥，一出場就很驚艷，讓人眼前一亮，並且銷量很好，孝淵在這首歌曲里找到了屬於自己的獨特風格。
今年2018年4月以「DJHYO」為藝名，又推出歌曲《Sober》；同年8月，與金泰妍、李順圭、權俞利和林允兒組成少女時代小分隊組合「Oh!GG"也順利回歸。
而最近她以DJ HYO的特殊身份發表了全新個人solo專輯《Punk Right Now》，也是非常粉絲向的DJ曲目。這一次才挑戰了DJ這個並不為人熟悉的音樂類型。希望自己能做優秀的專業DJ，並能引領DJ行業的發展。但不管怎樣，能回應粉絲跳舞的你，還是我們眼裡那個「乖寶寶」，也希望孝淵能真正走上自己喜歡的路。
