【大 紀元2017年11月18日訊】(大紀元記者方紫韻編譯報導)小女生從學校回家了,她開心地告訴爸媽自己被求婚。然而當她拿出鑽戒的時候,爸爸很 顯然驚呆了,媽媽則無法抑制自己的笑聲。
小 小米麗的開心上學日
或 許是受電影電視的潛移默化,現在的很多孩童,儘管很小,卻懂得求婚、訂婚等這些大 人才做的事情。
通 常孩子們做這些事情的時候都是在做遊戲,換來的是孩子們的歡樂,並不能代表什麼。不過有的時候,孩子們的舉動驚呆了大人。
在 臉書的一則超過3千萬點擊量的視頻中,一名看起來被驚呆的爸爸向人們講述了女兒的故事。
米 麗(Millie)是一個上學不久的小朋友。2016年11月的這天,米麗高高興興地回家了,爸爸發現她的笑容跟平日有些不同,似乎有些很興奮的味道。
爸 爸媽媽詢問米麗時,米麗開心地告訴他們,自己在學校被求婚了。
米 麗從學校回家後,表情異常開心,原來她在學校被求婚。(視頻截圖)
當 米麗從自己的書包中拿出求婚戒指時,爸爸驚呆了,媽媽則在吃驚的幾秒過後笑到肚子痛。
在 了解整個事件的原委之後,爸爸拍攝了視頻。
小 小米麗被求婚
米 麗被求婚了,爸爸對著鏡頭問米麗:「米麗,是誰向妳求婚的?」
米 麗似乎有些害羞,沒有說話。
「米 麗,他是誰呀?」媽媽又問。
「湯 米(Tommy)。」米麗羞澀地對著鏡頭說。
爸 爸說,他和媽媽原以為湯米向米麗求婚用的是小孩子「扮家家酒」(過家家)常用的戒指軟糖。
Leila Eslami @LeilaEslami
@OfficialHARIBO why is there no hole in my Haribo Ring?
#ilovewearinghariborings
12:41 AM - Jul 16, 2014
22 Replies Retweets likes
Twitter Ads info and privacy
這 種有不同口味的戒指形軟糖是很多小朋友喜愛假扮大人的玩具,一些大朋友也會用這種軟糖做遊戲。
不 過讓爸媽想不到的是,米麗從書包中拿出來的是一枚真正的鑽戒!
儘 管早已知道謎底,媽媽在爸爸拍攝這一段視頻的時候,忍不住再一次笑到停不住,而爸爸則撓頭,對孩子們的小把戲有些發愁。
「湯 米偷拿了他媽媽的訂婚戒指」
當 米麗把戒指再一次遞給爸爸的時候,爸爸對著鏡頭開始說:「湯米偷拿了他媽媽的訂婚戒指,上面有3顆巨大的鑽石。湯米用它向米麗求婚。」
聽 到爸爸說「3顆巨大的鑽石」,一旁的媽媽忍不住笑得超級開心,讓爸爸都忍不住改變嚴肅面孔,笑了起來。
爸 爸強調,這枚戒指上有3顆巨大的鑽石。(視頻截圖)
讓 觀眾意想不到的是,爸爸把湯米也叫來了現場,於是爸爸說:「再接再厲啊,湯米!」
湯 米則開心地在視頻的最後露臉,他高興地對觀眾說:「再見咯!」
好 笑的英式幽默
爸 爸在視頻最後的一句「再接再厲」被網友指出值得體會,認為這是一種英式幽默,代表著爸爸鼓勵用鑲著大鑽石的戒指向女兒求婚的湯米繼續努力與女兒交往,等女 兒長大成人後兩人可以真正地訂婚、結婚。